top of page

El más grande y el más pequeño

La agencia espacial estadounidense, la NASA, planea lanzar uno de los dispositivos más sofisticados y precisos para dejar la tierra en el espacio: su telescopio espacial de rayos gamma de gran área. Este telescopio cubre un rango de energía que casi nunca ha sido examinado, e investigará la materia y la energía en situaciones extremas que solo conocemos en teoría. Esto es algo de proporciones cósmicas: "el dispositivo artificial más grande, poderoso y de mayor alcance" que haya existido jamás.

Al mismo tiempo, el acelerador de partículas más grande del mundo ha comenzado a operar en Suiza. Es el instrumento más grande y más caro en la historia de la ciencia. Su diseño, construcción y operación son posibles gracias a la cooperación internacional financiera y científica. El acelerador fue desarrollado para estudiar y resolver preguntas esenciales sobre los componentes básicos de la materia - partículas subatómicas - "lo más cercano y lo más pequeño posible".

Hay pocos instrumentos que los científicos hayan anticipado con tanta emoción y entusiasmo. Pocos períodos en la historia de la ciencia han igualado la ansiosa tensión de los últimos meses. Los expertos predicen el advenimiento de "una nueva física" que llenará los vacíos en las teorías y modelos existentes.

La constatación de que los más grandes y los más pequeños tienen los mismos secretos refleja la visión de la ciencia moderna de que las mismas leyes y fuerzas básicas se aplican a toda la gama de fenómenos naturales. Cuanto más sofisticados se vuelven los instrumentos de medición y cálculo, menor es el número de fuerzas básicas que se consideran. Cada vez es más claro que los grandes y los pequeños comparten la misma naturaleza fundamental, que están sujetos a las mismas leyes.

Las teorías más avanzadas buscan vincular todos los fenómenos, energías y partículas a una sola fuerza primaria, que en sus diferentes formas nos parece la variedad infinita presentada en la creación del universo. Esta es en realidad la verdad de la unidad Divina que lo abarca todo, una verdad que ahora se está traduciendo al lenguaje de la mente humana: el lenguaje de la física y las matemáticas.

Las enseñanzas de la Cabalá revelan y explican el orden de evolución, categorización, desarrollo y combinación que dan como resultado que veamos la fuerza única del Creador como una colección infinita de lugares, tiempos, fenómenos, partículas y fuerzas. Es hermoso ver la unificación de la ciencia humana con las enseñanzas originales de la Cabalá. Las nuevas ideas nos enseñan que lo pequeño y lo grande, lo cercano y lo lejano, lo fuerte y lo débil, son expresiones del poder del único Creador.

El tema principal de la Cabalá clásica, la explicación de la simetría y los paralelos entre lo divino y todos los fenómenos del mundo físico, de cómo se unen la eternidad y el mundo finito, se aclara a la luz de los recientes desarrollos en la investigación de la física moderna.
bottom of page